TUhjnbcbe - 2025/4/26 21:28:00
玫瑰和月季有什么区别，这个问题估计也就国内人比较感兴趣，因为国外二者就没有区别，因为无论是玫瑰、月季、蔷薇，统称rose，就像在国内有舅舅、姨父、叔叔、大爷之类的，但是国外统称uncle，因此在国外情人节送鲜花代表爱情，送的其实是月季花，但是近现代文学家翻译的时候，把国外送的rose翻译成了玫瑰，似乎在某种意义上月季显得比较土，而玫瑰显得比较高大上，实际上也确实如此，“玫”和“瑰”两个字，左边都是“玉”字边（不是王字边），这两个字本意就指的是宝石或者像宝石一样的石头，所以玫瑰本身确实是比较高档一些的。下图月季花。想分清二者，要上溯到唐朝以前，在古代，只有蔷薇和玫瑰，一般玫瑰是灌木的，长的比较矮小，秋天玫瑰结的果子通红，像浆果一样透明，猛的一看像宝石一样，所以称为玫瑰，而蔷薇往往具有攀爬性，株型巨大，一般为藤本，所以古代蔷薇和玫瑰很容易区分，到了唐朝，突然从蔷薇和玫瑰里分出来一种四季开花的植物，这和蔷薇、玫瑰一季开花性迥异，因为月月开花，故称月季花，现在也有称为月月红的，这就是月季的由来！后来月季因为四季开花，经过不断的杂交、培育，出现了众多新奇的观赏品种，而玫瑰因为香气较好，所以一般用作香料或者食物，而不作为观赏栽培，比如玫瑰茶、玫瑰饼、玫瑰酱都是玫瑰做的，所以现在园艺观赏的基本都是月季，作为经济作物栽培的基本都是玫瑰。下图玫瑰花。如果说要简单的区分二者，很多人给出了很多的细节，但是往往不够具有代表性，甚至说月季3-5小叶等，这都不具有代表性，比如作为中国古老月季的重瓣缫丝花，可以达到11小叶，在我看来，月季和玫瑰比较容易区分的大约有两点，第一看叶子，玫瑰叶子往往比较粗糙，叶子凹痕明显，亚光，月季叶子比较光亮（这得益于光叶蔷薇），叶子大而平展，第二看皮刺，月季皮刺巨大，但是枝干表面光滑，皮刺稀疏，玫瑰枝干比较老化，有时候看着像丧失水分的干树枝一样，并且玫瑰皮刺非常密集、大小不一，不仅仅有皮刺，还有毛刺。下图玫瑰皮刺，非常密集，叶片也比较毛糙。但是近现代月季育种过于迅猛，造成月季和玫瑰二者往往性状不具有唯一性，比如玫瑰果子书上说具有唯一性，但是在很多月季上也挺明显的，所以就把月月开花的叫做月季吧。下图月季皮刺，巨大而稀疏，枝干表面相对光滑。